English version: Open to AI, but Responsible: What Organizations Can Learn from Case Western Reserve University
重點摘要
- 美國凱斯西儲大學(Case Western Reserve University,CWRU)的立場是開放並積極推動 AI 融入教學,但前提是負責任、合乎倫理的使用,個別課程能不能用由授課教師決定。
- CWRU 的做法有三個重點:原則由學校定、用法由教師定;用了要說清楚;校內保留質疑的空間。
- 「負責任」難在三件事:錯了算誰的、用了要不要說、查證要花多少時間。鑫判在工作中也與 AI 協作,三件事都遇過。
- 企業訂 AI 使用規則,可以先定原則與紅線,再讓各部門決定用法,並把查證時間算進流程。
2026 年 11 月 7 日,美國凱斯西儲大學(Case Western Reserve University,CWRU)在台北舉辦兩百週年校友活動。鑫判營運長 Mina Chen 是該校 MBA 校友,當天和執行長一起出席。校長 Eric W. Kaler 談到學校這幾年的 AI 政策,投影片第一行寫的不是課程數量,而是「Focused on responsible, ethical use」:重點在負責任、合乎倫理的使用。
開放使用 AI 不難,難的是負責任。這也是鑫判在顧問工作中與 AI 協作時,天天在面對的問題。本文先看 CWRU 怎麼把規則講清楚,再談負責任難在哪裡,以及企業可以借用哪些做法。
CWRU 的做法:開放,但先把規則講清楚
CWRU 對 AI 的態度是支持。學校的 AI 治理文件寫明支持負責任且創新地使用 AI,校長投影片也列出具體投入:2026 年秋季起開設 AI 理學士與文學士學位、AI 與應用 AI 兩個輔系,以及橫跨 40 個系所、400 門以上在內容、作業或工具上融入 AI 的課程。教務長辦公室對 AI 的定位是:
We view AI not as a replacement for human thinking, creativity or faculty expertise, but as an enabling layer that can support learning.
也就是 AI 不取代人的思考與專業判斷,而是支撐學習的一層工具。
支持之外,CWRU 把條件寫得很具體。其中三件事,正好對應組織導入 AI 時最難的部分:
- 原則由學校定,用法由教師定:教師可以自行決定課程是否、以及如何使用 AI。教務長辦公室在 2024 年提供四級課綱範本,從「完全不得使用」、「特定任務限制使用」、「鼓勵在指引下使用」到「不限制使用」,讓教師依課程性質選擇。
- 用了要說清楚:教學原則要求說明何時、如何使用 AI,並優先重視批判思考與人的判斷。
- 保留質疑的空間:學生報《The Observer》在 2025 年 11 月刊出社論〈CWRU embraces AI, but should we?〉,認為 AI「使用」與「濫用」的界線很模糊,學校應更審慎看待快速導入的後果。校方推動的同時,校內也公開討論這些疑慮。
換句話說,CWRU 的開放不是放手讓大家自由使用。學校負責定方向、給工具,每門課能不能用、怎麼用,交給最了解課程的教師判斷,而且用了要講清楚。
這套做法放到企業同樣適用,只是每一項做起來都不容易。
負責任,難在哪裡
「負責任使用 AI」寫在政策裡只要一句話,做起來卻牽涉三個實際問題。鑫判在顧問工作中也與 AI 協作,三個問題都遇過。
一、錯了算誰的
AI 整理的資料看起來很完整,但不一定正確。整理補助計畫的官方須知時,AI 可以很快列出重點,但逐條對照原文後,曾抓到把某項補助的「人月上限」誤讀成金額上限、把只適用特定產業的補助上限寫成全體適用的上限。這些錯如果直接交給企業,照著準備申請的是企業,信譽受損的是顧問,不會是 AI。
這篇文章的準備過程也是例子。最初拿到的 CWRU 資料整理裡,有一句被標為校長說的話,在學校現行官網找不到出處;另一句官方原文的關鍵字被改寫了。逐條查證後,這兩處都沒有放進本文。
二、用了要不要說
AI 擬初稿很快,但會「補」出不存在的東西。與 AI 協作擬稿時,曾出現讀起來像真實案例的「常見情境」,實際上是生成出來的。對顧問來說,案例必須真實,這類段落只能整段刪除。AI 能提高製作效率,但判斷、案例與觀點仍要由人把關,這也是內容自己做還是外包一文談到的分工。
CWRU 的教學原則要求說清楚何時、如何使用 AI,背後的道理一樣:讀者有權知道眼前的內容哪些經過人的判斷,哪些只是生成的文字。對企業來說,這個問題會出現在提案書、客戶報告、行銷文案,界線要事先講好,不能等出事才補。揭露做得好不好,會直接影響客戶對品牌的信任,信任怎麼累積可參考品牌信任力完整解析。
三、查證要花多少時間
AI 讓產出變快,查證卻不會跟著變快。鑫判處理補助相關內容時,都要下載當年度的官方須知,逐條核對金額、資格、期限與引文。常見的情況是,AI 幫忙省下的時間,有很大一部分要花回查證上。
這是很多組織導入 AI 時容易低估的成本。如果只計算 AI 省了多少時間,沒有把查證時間算進流程,結果通常是兩種:查證被跳過,或是員工私下加班補上。
企業可以借用的四個做法
CWRU 的做法放到企業,可以轉成四個步驟:
- 公司定原則與紅線:哪些用途鼓勵、哪些禁止,例如客戶機密資料不得輸入外部 AI 工具、對外數字必須人工核對原始來源。客戶資料一旦外洩,受損的不只是資安,也是品牌,這屬於品牌保護力的範圍,可參考品牌保護力完整解析。
- 部門決定用法:就像 CWRU 讓教師依課程選擇四種範本之一,業務、行銷、研發的風險不同,用法可以不同,但要寫下來。
- 講清楚揭露與責任:誰對 AI 協助產出的內容負最終責任、哪些文件需要標註 AI 協助,事先約定。
- 把查證與能力培養算進成本:查證時間要排進流程,員工的 AI 判讀能力要有培訓,而不是只買工具。
開放與負責任不是二選一。CWRU 選擇兩個都要,代價是要花更多力氣在規則、溝通與查證上。對企業來說也是一樣:先把規則想清楚,AI 才能放心擴大使用。
如果企業正在評估 AI 導入,想了解政府補助怎麼分類,可以參考 AI 導入型與研發型補助的差異。
想讓團隊開始用 AI,但不確定規則該怎麼訂、從哪個部門先做,可以預約一次免費顧問對談,鑫判會從營運流程與風險一起看導入順序。
資料來源
- CWRU AI 治理與政策:https://case.edu/ai/governance-policies
- CWRU 教務長辦公室 AI in Education Initiative:https://case.edu/provost/initiatives/ai-education-initiative
- CWRU 教學中使用 AI 的原則:https://case.edu/ai/education/teaching-learning-ai
- CWRU 課綱 AI 政策範例(2024-08-21):https://case.edu/provost/example-ai-policies-suitable-course-syllabi
- CWRU AI 學位、輔系與課程:https://case.edu/ai/education/degree-programs-certificates
- The Observer 社論 “CWRU embraces AI, but should we?”(2025-11-07):https://observer.case.edu/editorial-cwru-embraces-ai-but-should-we
- CWRU 兩百週年台灣慶祝活動(2026-11-07):https://case.edu/bicentennial/events/cwru-bicentennial-celebration-taiwan
(本文依 2026 年 11 月 9 日查閱之 CWRU 官網與校內刊物整理;校長投影片內容為現場照片紀錄。)

